grosso modo, no a grosso modo
La locución latina grosso modo nunca va precedida de la preposición a.
Grosso modo es una locución latina que significa ‘aproximadamente’ o ‘a grandes rasgos’. A pesar de lo extendido de su uso, es siempre incorrecto anteponer la preposición a, según se afirma en el Diccionario panhispánico de dudas.
Así, en una frase como «Estas consideraciones, a grosso modo, demuestran la hipótesis apuntada» debió decirse «Estas consideraciones, grosso modo, demuestran la hipótesis apuntada».
Ver también locuciones latinas, errores frecuentes.
Ver más recomendaciones lingüísticas
